Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "southern movement" in French

French translation for "southern movement"

mouvement du sud
Example Sentences:
1.This mostly southern movement brought them closer to westward moving Sarmatian groups (from the Don region) and Thracian-Celtic elements.
Ce mouvement vers le sud a mis les hommes de Tsaroubintsy au contact des groupes sarmates (du bassin du Don) migrant vers l'ouest et des peuplades Thraco-celtiques.
2.This species is seen in Egypt, Jordan and Israel much more often in spring than autumn, suggesting that the southern movement may be concentrated further east.
En Égypte, en Jordanie et en Israël, l'espèce est bien plus observée au printemps qu'en automne, ce qui pourrait suggérer que la migration automnale se concentre plus à l'Est.
3.Leaving the 3rd Army to lay siege to Port Arthur, and having reports of the southern movement of Russian forces confirmed by cavalry scouts, Oku started his army north on 13 June, following the line of the railway south of Liaoyang.
Laissant la 3e armée faire le siège de Port-Arthur, et ayant pris connaissance des mouvements de troupes russes vers le sud par des cavaliers éclaireurs, Oku avance avec son armée vers le nord le 13 juin en suivant la ligne ferroviaire au sud de Liaoyang.
4.Thus , the joint motion for a resolution submitted for our attention obviously ignores both the few improvements in access to areas hit by food shortages authorized by the sudanese government as well as the cease-fire decreed by the southern movement , led by john garang.
ainsi , la proposition de résolution commune soumise à notre attention ignore manifestement aussi bien les quelques améliorations de l'accès aux zones frappées de pénurie alimentaire autorisées par le gouvernement soudanais que le cessez-le-feu décrété par le mouvement sudiste , dirigé par john garang.
5.The Southern Movement (Arabic: الحراك الجنوبي‎ al-Ḥirāk al-Janūbiyy), sometimes known as the Southern Separatist Movement, or South Yemen Movement, and colloquially known as al-Hirak, is a political movement and paramilitary organization active in the south of Yemen since 2007, demanding secession from the Republic of Yemen and a return to the former independent state of South Yemen.
Le Mouvement du Sud (en arabe : الحراك الجنوبي), parfois désigné par le nom de sa branche armée Résistance du Sud, (المقاومة الجنوبية), ou simplement Al-Hirak (« le mouvement ») est une organisation séparatiste sud-yéménite fondée en 2007, organisée en mouvement politique et en groupe armé paramilitaire, et prônant l'indépendance du Yémen du Sud,.
Similar Words:
"southern miss golden eagles basketball players" French translation, "southern miss golden eagles football players" French translation, "southern mongolian" French translation, "southern mongolian democratic alliance" French translation, "southern mountain cavy" French translation, "southern muriqui" French translation, "southern myanmar f.c." French translation, "southern naked-tailed armadillo" French translation, "southern national park" French translation